Radoš Skrt avtor kuharske knjige Okusno

Priložnostni kuhar in ljubitej kulinarike Radoš Skrt je leta 2010 napisal kuharsko knjigo Okusno, ki jo je izdala založba Didakta. V knjigi je na več kot 200 straneh predstavljenih 100 receptov, ki so opremljeni s celostranskimi fotografijami.

Kot zanimivost naj povemo, da je to ena redkih knjig v kateri imajo prav vsi recepti pripadajočo fotografijo.

skrt radoš

Chef Marko Pavčnik (www.pavus.si) in Radoš Skrt (www.okusno.si)

Zaradi dobre prodaje knjige v kateri boste našli številne zanimive in enostavne recepte (za večino ne potrebujete poglobljenega kuharskega znanja in ogromno časa) je založba Didakta leta 2013 knjigo ponatisnila v precej višji nakladi kot leta 2010.

Če želite prebrati več informacij o sami knjigi in knjigo tudi naročiti, potem obiščite spletno stran Okusno.si.

Prevajalci in cena za prevajanje

Prevajalci, ki sledijo  priporočilu Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije (DZTPS) svojim članom, za prevod strokovnega besedila v slovenski jezik računajo okrog 25 EUR bruto na stran čistopisa (okrog 1500 natisnjenih znakov brez presledkov), za prevod v tuji jezik pa okrog 38 EUR. Bruto cena za prevod posebno zahtevnega besedila v slovenski jezik po priporočilu DZTPS je okrog 33 EUR in za prevod v tuji jezik okrog 50 EUR na stran. Izkušeni prevajalci so dosegljivi na naslovu http://www.multilingual.si/sl/prevajanje Continue reading